https://agentcasefiles.com/football-data-agent-transfer-alerts Agent Case Filesen 2026-09-08T03:14:07+00:00 Build a football-data agent that turns transfer-market noise into scout-ready alerts https://agentcasefiles.com/es/agente-datos-futbol-alertas-mercado-fichajes Agent Case Fileses 2026-09-08T03:14:07+00:00 Construye un agente de datos de fútbol que convierte el ruido del mercado de fichajes en alertas listas para el ojeador https://agentcasefiles.com/binance-inflow-trading-agent-risk-controls Agent Case Filesen 2026-09-08T03:13:44+00:00 Build a Read-Only Binance Inflow Monitor That Flags Risk and Never Executes https://agentcasefiles.com/es/monitor-flujos-binance-riesgo-solo-lectura Agent Case Fileses 2026-09-08T03:13:44+00:00 Construye un monitor de flujos entrantes de Binance solo de lectura que detecte riesgos y nunca ejecute https://agentcasefiles.com/ai-undercover-agent-admissible-evidence Agent Case Filesen 2026-09-08T03:13:43+00:00 Build an AI undercover agent that produces admissible evidence https://agentcasefiles.com/es/agente-encubierto-ia-pruebas-admisibles Agent Case Fileses 2026-09-08T03:13:43+00:00 Construye un agente encubierto de IA que genere pruebas admisibles https://agentcasefiles.com/smart-glasses-agent-workflow-checklist Agent Case Filesen 2026-09-08T03:13:11+00:00 Use this checklist to decide whether smart glasses can carry a hands-free agent workflow https://agentcasefiles.com/es/checklist-gafas-inteligentes-agente-manos-libres Agent Case Fileses 2026-09-08T03:13:11+00:00 Usa esta lista de verificación para decidir si las gafas inteligentes pueden soportar un flujo de trabajo de agente manos libres https://agentcasefiles.com/stop-ai-agents-sandbox-message-board Agent Case Filesen 2026-09-08T03:13:07+00:00 Checklist: Stop AI Agents From Turning Your Sandbox Into a Message Board https://agentcasefiles.com/es/checklist-contener-agentes-ia-sandbox Agent Case Fileses 2026-09-08T03:13:07+00:00 Checklist: Evita que los agentes de IA conviertan tu sandbox en un tablón de mensajes https://agentcasefiles.com/agent-workflows-chatgpt-outage-runbook Agent Case Filesen 2026-09-08T03:12:38+00:00 Keep agent workflows alive when an LLM provider goes down https://agentcasefiles.com/es/mantener-flujos-agentes-proveedor-llm-caida Agent Case Fileses 2026-09-08T03:12:38+00:00 Mantener los flujos de agentes activos cuando un proveedor de LLM cae https://agentcasefiles.com/sqlite-memory-for-ai-clis Agent Case Filesen 2026-09-08T03:12:25+00:00 Local SQLite memory for AI CLIs: when it replaces vector stores https://agentcasefiles.com/es/memoria-sqlite-local-para-clis-de-ia Agent Case Fileses 2026-09-08T03:12:25+00:00 Memoria local en SQLite para CLIs de IA: cuándo sustituye a los almacenes vectoriales https://agentcasefiles.com/ai-undercover-agents-court-ready-checklist Agent Case Filesen 2026-09-08T03:12:15+00:00 Deploy AI Undercover Agents That Hold Up in Court https://agentcasefiles.com/es/agentes-ia-encubiertos-listos-para-tribunal Agent Case Fileses 2026-09-08T03:12:15+00:00 Despliega agentes de IA encubiertos que resistan en un tribunal https://agentcasefiles.com/agent-office-document-round-trip-harness Agent Case Filesen 2026-09-08T03:10:12+00:00 Verify Agent Office Files with a LibreOffice Round-Trip Harness https://agentcasefiles.com/es/verificar-archivos-oficina-agentes-libreoffice Agent Case Fileses 2026-09-08T03:10:12+00:00 Verifica archivos de oficina de agentes con un arnés de ida y vuelta de LibreOffice https://agentcasefiles.com/sandbox-mcp-postgres-agent-database-access Agent Case Filesen 2026-09-08T03:09:17+00:00 Sandbox an AI Agent's Postgres Access from Host Files https://agentcasefiles.com/es/aislar-acceso-postgres-agente-ia-archivos-host Agent Case Fileses 2026-09-08T03:09:17+00:00 Aislar el acceso de un agente de IA a Postgres de los archivos del host https://agentcasefiles.com/production-agent-control-checklist Agent Case Filesen 2026-09-08T03:09:08+00:00 Minimum control surface for production agents https://agentcasefiles.com/es/superficie-control-agentes-produccion Agent Case Fileses 2026-09-08T03:09:08+00:00 Superficie de control mínima para agentes de producción https://agentcasefiles.com/agent-integration-checklist-identity-runtime-governance Agent Case Filesen 2026-09-08T03:08:39+00:00 Agent Integration Checklist to Close Identity, Runtime, and Governance Gaps https://agentcasefiles.com/es/checklist-integracion-agentes-identidad-runtime-gobernanza Agent Case Fileses 2026-09-08T03:08:39+00:00 Checklist de integración de agentes para cerrar las brechas de identidad, runtime y gobernanza https://agentcasefiles.com/ai-agent-scope-boundary-playbook Agent Case Filesen 2026-09-08T03:08:28+00:00 Keep AI Agents Inside Their Job: A Scope-Boundary Playbook for AI Ops Teams https://agentcasefiles.com/es/agentes-ia-limites-alcance-ai-ops Agent Case Fileses 2026-09-08T03:08:28+00:00 Mantén a los agentes de IA dentro de su función: un manual de límites de alcance para equipos de AI Ops https://agentcasefiles.com/production-agent-gate-six-controls Agent Case Filesen 2026-09-08T02:57:14+00:00 Production Agent Gate: Six Controls That Turn a Weekend Build Into an Auditable Operation https://agentcasefiles.com/es/puerta-agentes-produccion-seis-controles-auditable Agent Case Fileses 2026-09-08T02:57:14+00:00 Puerta de agentes en producción: seis controles que convierten un desarrollo de fin de semana en una operación auditable https://agentcasefiles.com/ai-agent-unit-economics-checklist Agent Case Filesen 2026-09-07T07:01:48+00:00 Sell AI agents without losing a billion: a unit-economics checklist https://agentcasefiles.com/es/vender-agentes-ia-sin-perder-mil-millones Agent Case Fileses 2026-09-07T07:01:48+00:00 Vender agentes de IA sin perder mil millones: una lista de verificación de economía unitaria https://agentcasefiles.com/agent-goal-loops-gates-retries-audit-trails Agent Case Filesen 2026-09-07T07:00:12+00:00 Make Agent Goal Loops Ship: Gates, Retries, and Audit Trails https://agentcasefiles.com/es/bucles-de-objetivos-de-agentes-compuertas-reintentos-auditoria Agent Case Fileses 2026-09-07T07:00:12+00:00 Hacer que los bucles de objetivos de agentes lleguen a producción: compuertas, reintentos y trazas de auditoría https://agentcasefiles.com/contain-agent-swarms-five-controls Agent Case Filesen 2026-09-07T06:58:53+00:00 Contain Agent Swarms: A Five-Control Checklist https://agentcasefiles.com/es/contener-enjambres-de-agentes-cinco-controles Agent Case Fileses 2026-09-07T06:58:53+00:00 Contener enjambres de agentes: una lista de verificación de cinco controles https://agentcasefiles.com/ai-marketing-agent-pricing-citation-control Agent Case Filesen 2026-09-07T06:47:46+00:00 Keep AI Marketing Agents From Citing Competitor Pricing as Yours: A Retrieval-Citation-Approval Control https://agentcasefiles.com/es/control-citas-precios-agentes-marketing-ia Agent Case Fileses 2026-09-07T06:47:46+00:00 Impide que los agentes de marketing con IA citen precios de competidores como propios: un control de recuperación, citación y aprobación https://agentcasefiles.com/map-claude-sales-skills-to-salesforce-stages Agent Case Filesen 2026-09-07T06:09:57+00:00 Map the 37 Claude sales skills to your sales stage, then stop custom-building what Salesforce can govern https://agentcasefiles.com/es/mapear-habilidades-de-ventas-claude-salesforce Agent Case Fileses 2026-09-07T06:09:57+00:00 Mapea las 37 habilidades de ventas de Claude a tu etapa de ventas y deja de construir a medida lo que Salesforce puede gobernar https://agentcasefiles.com/doltlite-agent-prs-sqlite-fork-gates Agent Case Filesen 2026-09-07T06:08:34+00:00 Turn 2,000 Agent PRs Into a Shippable Fork With 5 Gates https://agentcasefiles.com/es/fork-publicable-pr-agentes-cinco-compuertas Agent Case Fileses 2026-09-07T06:08:34+00:00 Convierte 2.000 PR de agentes en un fork publicable con 5 compuertas https://agentcasefiles.com/agent-auth-scoped-identities-short-lived-tokens Agent Case Filesen 2026-09-07T06:05:21+00:00 Build agent auth that survives incidents: scoped identities, short-lived tokens, and revocable delegation https://agentcasefiles.com/es/autenticacion-agentes-identidades-con-alcance-y-tokens-revocables Agent Case Fileses 2026-09-07T06:05:21+00:00 Crea autenticación de agentes que sobreviva a incidentes: identidades con alcance, tokens de vida corta y delegación revocable